-
1 ice-box
ijskast, koelkast -
2 refrigerator
ijskastkoelkastvrieskast -
3 cooler
n. koeler, koelcel; ijskast; gevangenis (sl.)[ koe:lə] -
4 freezer
-
5 icebox
-
6 réfrigérateur
réfrigérateur [reefriezĵeeraatur]〈m.〉♦voorbeelden:m -
7 холодильник
n1) gener. frigo (фламандское слово), afkoelingstoestel, ijskast (êêàô), koelapparaat, koelhuis (помещение), koelinstallatie, koelmachine2) house. koelkast -
8 a walk-in refrigerator
een manshoge ijskast, koelkamer/cel -
9 cold
adj. koud--------n. koude, kilte; verkoudheidcold1[ koold]♦voorbeelden:catch (a) cold • kou vattenhave a cold • verkouden zijnII 〈niet-telbaar zelfstandig naamwoord; vaak the〉1 kou♦voorbeelden:she was left out in the cold • ze was aan haar lot overgelaten————————cold2〈 coldness〉♦voorbeelden:a cold fish • een kouwe kikkercold logic • de nuchtere logica〈 culinaria〉 cold meat/ 〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉 cuts • gemengd koud vlees, assiette anglaisea cold welcome • een koele ontvangstbe/feel cold • het koud hebben〈 vulgair〉 it's cold enough to freeze the balls off a brass monkey • het is zo koud dat je ballen eraf vallen/vriezenit leaves me cold • het laat me koudcold comfort • schrale troostget/have cold feet • bang worden/zijncold turkey • onverbloemde waarheid; 〈 informeel〉harde ontwenningskuur/ontwenningsverschijnselen van verslaafde 〈door hem/haar opeens alle drugs te onthouden〉cold war • koude oorlogmake someone's blood run cold • iemand het bloed in de aderen doen stollen♦voorbeelden:————————cold3〈 bijwoord〉♦voorbeelden:quit one's job cold • op staande voet ontslag nemenbe turned down cold • zonder meer afgewezen worden -
10 crisper
-
11 fridge
n. koelkast (sl.) -
12 ice
adj. ijs---------n. bevroren water, ijs; ijsje; laag van bevroren water; glazuur; substantie die op water lijkt; (Slang) diamanten--------v. bevriezen; vriezen; glaceren; met ijs bedekken; invriezenice1[ ajs] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 ijs2 vruchten/waterijs(je) ⇒ Italiaans ijs♦voorbeelden:1 keep something on ice • iets koel/in de koelkast bewaren; 〈 figuurlijk〉iets achter de hand/in reserve houden〈 figuurlijk〉 put something on ice • iets in de ijskast zetten, iets uitstellen〈 informeel〉 cut no/not much ice (with someone) • geen/weinig indruk maken (op iemand)————————ice2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
13 pigeon-hole
pigeon-hole11 loket ⇒ hokje, (post)vakje♦voorbeelden:————————pigeon-hole2〈 werkwoord〉2 in de ijskast stoppen ⇒ opzij leggen, op de lange baan schuiven -
14 put something in the freezer
-
15 put something in(to) cold storage
English-Dutch dictionary > put something in(to) cold storage
-
16 put something on ice
iets in de ijskast zetten, iets uitstellen -
17 refrigerant
adj. opfrissend; koelend--------n. ijskastrefrigerant1[ rifridzjərənt] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————refrigerant2♦voorbeelden: -
18 refrigerator
-
19 walk-in
walk-in〈voornamelijk Amerikaans-Engels; informeel〉1 waar een mens in gaat/kan♦voorbeelden:1 a walk-in refrigerator • een manshoge ijskast, koelkamer/cel -
20 frig
n. (Informeel) ijskast--------v. (Vulgaire Slang) zich inlaten met sexuele gemeenschap; masturberen; voordeel trekken uit; slachtofferen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rudy Kousbroek — Herman Rudolf (Rudy) Kousbroek (* 1. November 1929, Pematang Siantar, an der Ostküste von Nord Sumatra, Niederländisch Indien; † 4. April 2010, Leiden) war ein niederländischer Autor, Dichter und … Deutsch Wikipedia
Конкурс песни Евровидение 2013 — Эта статья содержит информацию о запланированном событии, которое состоится через 4 месяца 18 дней. Информация может меняться по мере … Википедия